Qualitytravel - Archivio Qualitytravel Magazine 2002

Home

Quality Flash

Quality News

Fiere ed eventi

Nuove Aperture

Management

Festival e viaggi

Offerte location

Info&Contatti

2002

<< 2001

1/02

2/02

3/02

4/02

5/02

6-7/02

8/02

2003 >>

n° 8/02 SERVIZI/FEATURES

in copertina
In copertina il “manifesto” della II edizione della fiera

In copertina il “manifesto” della II edizione della fiera “La Terza Età nel Turismo”, un appuntamento per conoscere le offerte di tour operator, enti del turismo, agenzie di viaggio, strutture alberghiere, Apt e associazioni rivolte al turista senior. Un viaggio enogastronomico.

In the cover, the poster of the second edition of the fair “La Terza Età nel Turismo”, an appointment to know the offer coming from tour operators, tourism boards, travel agencies, hotels and associations and addressed to tourists over 60.

[Scarica il PDF]

top

n° 6-7/02 SERVIZI/FEATURES

in copertina
Taj Mahal

La ricca e antica cultura indiana si fonda sulle forti tradizioni ben definite dai principi dei quattro "vedas". Rispetto e amore ne sono parte integrante, tanto che sono alla base della costruzione di tre importanti monumenti, tra loro legati non solo dalle linee architettoniche Moghul, ma da un'avvincente sotria che raccontiamo a pagina 59. Tra di essi, non poteva mancare il Taj Mahal, simbolo dell'India, la cui foto appare nella copertina di questo numero. Gli altri monumenti dedicati all'amore sono la tomba di Humayun a Dehli e il mausoleo Bibi-Ka-Maqbraad ad Aurangabad.

The strength of the rich ancient culture of India is her strong traditions well defined by the principles of the four vedas. Love and respect are the fundamental features of this culture. We present on page 59 the story of three monuments deep rooted in this principles, where love has played the keyrole for their construction in the Moghul period: the Taj Mahal, the most famous monument of the country, the Humayun mausoleum in Dehli and the Bibi-Ka-Maqbraad in Aurangabad.

[Scarica il PDF]

top

n° 5/02 SERVIZI/FEATURES

in copertina
Grand Hotel Timeo & Villa Flora del gruppo Framon.

In copertina il Grand Hotel Timeo & Villa Flora del gruppo Framon. La struttura, che si trova proprio di fronte al Teatro Greco, è stata il primo albergo di Taormina, e risale infatti al 1873. Immerso in un parco di 25.000 mq., lo storico albergo ospita al suo interno la celebre “terrazza letteraria”, da sempre il luogo d’incontro per ospiti illustri da cui godersi un magnifico panorama. Le suite dell’hotel richiamano alla memoria gli sfarzi del barocco siciliano, facendo rivivere la magnificenza della Sicilia aristocratica d’inizio secolo. L’hotel di Framon si inserisce in una cornice meravigliosa, quella di Taormina, ricca di residenze nobiliari tra cui Palazzo Corvaja, il Palazzo dei Duchi di Santo Stefano e le chiese di diversi stili architettonici: si passa così dalla Chiesa dei Cappuccini alla chiesa seicentesca di San Pancrazio edificata sulle rovine di un tempio ellenistico.

In the cover, the Grand Hotel Timeo & Villa Flora, a wonderful building of Framon Group. The hotel, just in front of the Greek Theatre of Taormina, Sicily, is the first hotel opened there, and dates back to 1873. Surrounded by a beautiful park of 25,000 sqm, the hotel hosts the famous “literary terrace”, where renowned guests used since then to meet together. The suites remind to the sicilian baroque, like in the aristocracy of the beginning of the century. The frame of the Grand Hotel is Taormina, one of the most popular place in the world, rich of noble residences and churches of different architectural styles, like Chiesa dei Cappuccini, and the church of San Pancrazio, built in the XVII century and from the ruins of a greek temple.

[Scarica il PDF]

top

n° 4/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina Il GAM per l’Anno Internazionale della Montagna.
Il GAM, per l'anno internazionale della montaghna. L'associazione dei giornalisti e Amici della Montagna prosegue nelle sue attività di valorizzazione della località particolarmente ed autenticamente destinate a rappresentare gli obiettivi di fondo dell' Aim, così come voluto dall'ONU per il 2002. Tra i futuri appuntamenti del GAM primo tra tutti le tre giornate 5,6 e 7 luglio in collaborazione con la Comunità Montana dell'Alpago(BL) con la presenza di giornalisti, operatori e consumatori finali. [Scarica il PDF]
top

n° 3/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina Il GAM per l’Anno Internazionale della Montagna.
L’Associazione dei Giornalisti e Amici della Montagna prosegue nelle sue attività di valorizzazione delle località particolarmente ed autenticamente destinate a rappresentare gli obiettivi di fondo dell’AIM, così come voluto dall’ONU per il 2002. Tra i futuri appuntamenti del GAM risaltano le collaborazioni con la Comunità Montana dell’Alpago (TV), con quella Feltrina (BL) e della Val Polcevera (GE), oltre il Comune di Biella, con l’importante realtà del Santuario di Oropa, la provincia di Brescia, e sino a Maratea (PZ) con il contributo del Mondo Maratea. Segreteria operativa GAM: via Felisati, 9 - Mestre (VE) - tel. e fax 041/962810
top

n° 2/02 SERVIZI/FEATURES

in copertina

Hotel villa Sant'Andrea del gruppo Framon

L'hotel Villa Sant'andrea di Taormina del gruppo Framon Hotels, gode di una splendida vista sulla baia Mazzarò. Ancora oggi questo albergo conserva intatto il fascino di antica e nobile residenza privata: si tratta infatti di una ex villa patrizia risalente al 1830, oggi adibita ad elegante hotel, caratterizzato dallo stile del gruppo albeghiero siciliano. All'interno della struttura sono preziosi dipinti e pregiati pezzi d'antiquariato. L'hotel Villa Sant'Andrea è immerso in un parco con vegetazione sub tropicale e dispone di una spiaggia privata, oltre che di due ristoranti che propongono specialità locali ed internazionali.

Hotel Villa Sant'Andrea , of Framon Hotels Group, has a wonderful view on the Mazzarrò bay. It keeps the charme of an ancient and noble private house. it is an ex villa dated 1830, transformed in an elegant hotel, in the typical style of Sicilian hotel group. In the structure are precious penting and pieces of antique trade. Hotel Villa Sant'Andrea is immersed in a park with subtropical vegetation abd boats a private beach and two restaurants that offer local and international specialities.

top

n° 1/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina Mondo Maratea
Mondo Maratea è la nuova realtà turistica sulla scena del turismo nazionale ed internazionalefirmata Fintur ed ufficialmente inserita anche nel circuito incentive e congressuale. Un progetto innovativo fatto di passione e di grande operatività professionale, per chi crede in un turismo integrato e radicato nel territorio rivolto ad una clientela esigente. Una filosofia ed uno stile che è anche nelle persone che operano per Mondo Maratea e nella particolare attenzione rivolta alla tradizione enogastronomica.
top

n° 8/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina In copertina il “manifesto” della II edizione della fiera
In copertina il “manifesto” della II edizione della fiera “La Terza Età nel Turismo”, un appuntamento per conoscere le offerte di tour operator, enti del turismo, agenzie di viaggio, strutture alberghiere, Apt e associazioni rivolte al turista senior. Un viaggio enogastronomico. In the cover, the poster of the second edition of the fair “La Terza Età nel Turismo”, an appointment to know the offer coming from tour operators, tourism boards, travel agencies, hotels and associations and addressed to tourists over 60. [Scarica il PDF]
top

n° 6-7/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina Taj Mahal
La ricca e antica cultura indiana si fonda sulle forti tradizioni ben definite dai principi dei quattro "vedas". Rispetto e amore ne sono parte integrante, tanto che sono alla base della costruzione di tre importanti monumenti, tra loro legati non solo dalle linee architettoniche Moghul, ma da un'avvincente sotria che raccontiamo a pagina 59. Tra di essi, non poteva mancare il Taj Mahal, simbolo dell'India, la cui foto appare nella copertina di questo numero. Gli altri monumenti dedicati all'amore sono la tomba di Humayun a Dehli e il mausoleo Bibi-Ka-Maqbraad ad Aurangabad. The strength of the rich ancient culture of India is her strong traditions well defined by the principles of the four vedas. Love and respect are the fundamental features of this culture. We present on page 59 the story of three monuments deep rooted in this principles, where love has played the keyrole for their construction in the Moghul period: the Taj Mahal, the most famous monument of the country, the Humayun mausoleum in Dehli and the Bibi-Ka-Maqbraad in Aurangabad. [Scarica il PDF]
top

n° 5/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina Grand Hotel Timeo & Villa Flora del gruppo Framon.
In copertina il Grand Hotel Timeo & Villa Flora del gruppo Framon. La struttura, che si trova proprio di fronte al Teatro Greco, è stata il primo albergo di Taormina, e risale infatti al 1873. Immerso in un parco di 25.000 mq., lo storico albergo ospita al suo interno la celebre “terrazza letteraria”, da sempre il luogo d’incontro per ospiti illustri da cui godersi un magnifico panorama. Le suite dell’hotel richiamano alla memoria gli sfarzi del barocco siciliano, facendo rivivere la magnificenza della Sicilia aristocratica d’inizio secolo. L’hotel di Framon si inserisce in una cornice meravigliosa, quella di Taormina, ricca di residenze nobiliari tra cui Palazzo Corvaja, il Palazzo dei Duchi di Santo Stefano e le chiese di diversi stili architettonici: si passa così dalla Chiesa dei Cappuccini alla chiesa seicentesca di San Pancrazio edificata sulle rovine di un tempio ellenistico. In the cover, the Grand Hotel Timeo & Villa Flora, a wonderful building of Framon Group. The hotel, just in front of the Greek Theatre of Taormina, Sicily, is the first hotel opened there, and dates back to 1873. Surrounded by a beautiful park of 25,000 sqm, the hotel hosts the famous “literary terrace”, where renowned guests used since then to meet together. The suites remind to the sicilian baroque, like in the aristocracy of the beginning of the century. The frame of the Grand Hotel is Taormina, one of the most popular place in the world, rich of noble residences and churches of different architectural styles, like Chiesa dei Cappuccini, and the church of San Pancrazio, built in the XVII century and from the ruins of a greek temple. [Scarica il PDF]
top

n° 2/02	SERVIZI/FEATURES
in copertina Hotel villa Sant'Andrea del gruppo Framon
L'hotel Villa Sant'andrea di Taormina del gruppo Framon Hotels, gode di una splendida vista sulla baia Mazzarò. Ancora oggi questo albergo conserva intatto il fascino di antica e nobile residenza privata: si tratta infatti di una ex villa patrizia risalente al 1830, oggi adibita ad elegante hotel, caratterizzato dallo stile del gruppo albeghiero siciliano. All'interno della struttura sono preziosi dipinti e pregiati pezzi d'antiquariato. L'hotel Villa Sant'Andrea è immerso in un parco con vegetazione sub tropicale e dispone di una spiaggia privata, oltre che di due ristoranti che propongono specialità locali ed internazionali. Hotel Villa Sant'Andrea , of Framon Hotels Group, has a wonderful view on the Mazzarrò bay. It keeps the charme of an ancient and noble private house. it is an ex villa dated 1830, transformed in an elegant hotel, in the typical style of Sicilian hotel group. In the structure are precious penting and pieces of antique trade. Hotel Villa Sant'Andrea is immersed in a park with subtropical vegetation abd boats a private beach and two restaurants that offer local and international specialities.
top